사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는
뽑는 프로젝트
사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는
뽑는 프로젝트
사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는
뽑는 프로젝트
사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는
To connect / weave people and
people, people and neighborhood,
people and art.

뽑는 프로젝트는
사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는 ( "스핀"을 중심으로 사람과의 교류를 통해 사람과 예술과 거리를 이어가는)
츠무구 프로젝트는 2018년 롯폰기 힐즈 및 모리 미술관 개업 15주년의 해에, 아트를 통해 사람과의 교류를 깊게 하는 아트 프로젝트로서 스타트한 커뮤니티 인게이지먼트 프로그램입니다. 마을의 성장을 함께 걸어온 사람들의 말과 생각을 쌓아 입장을 넘어 플랫하게 교류하면서, 거리의 과거나 미래에 생각을 느끼게 표현해 나가는 것을 활동의 기둥으로 하고 있습니다. 현재, 참가의 고리는 지역 커뮤니티에 그치지 않고, “롯폰기”나 “아트”를 축으로 퍼져, 연간 통하여 완만한 활동을 계속하고 있습니다.

뽑는 프로젝트는

사람과 사람, 사람과 도시, 사람과 예술을 뽑는 ( "스핀"을 중심으로 사람과의 교류를 통해 사람과 예술과 거리를 이어가는)
츠무구 프로젝트는 2018년 롯폰기 힐즈 및 모리 미술관 개업 15주년의 해에, 아트를 통해 교류를 깊게 하는 아트 프로젝트로서 스타트한 커뮤니티 인게이지먼트 프로그램입니다. 마을의 성장을 함께 걸어온 사람들의 말과 생각을 쌓아 입장을 넘어 플랫하게 교류하면서, 거리의 과거나 미래에 생각을 느끼게 표현해 나가는 것을 활동의 기둥으로 하고 있습니다. 현재, 참가의 고리는 지역 커뮤니티에 그치지 않고, “롯폰기”나 “아트”를 축으로 퍼져, 연간 통하여 완만한 활동을 계속하고 있습니다.

더 자세하게 본다

2023

2023年 
紡舞(つむまい)プロジェクト

「都市と人の成熟」をテーマに、身体を使ったコミュニケーションやメッセージの伝え方を振付家・ダンサーの森下真樹さんと考え、メンバーと共に身体を使って表現していく「紡舞プロジェクト」を実施しました。在宅勤務などオンラインでの言葉を使ったコミュニケーションが増えたコロナ禍を経て、徐々にリアルな場での人と人との出会い、人と街との関わりの再開が進んでいるいま、対面による本来のコミュニケーションのあり方にもう一度目を向け、言葉だけではできない身体を使った非言語での表現を見つめ直してきた企画でした。

「都市と人の成熟」をテーマに、身体を使ったコミュニケーションやメッセージの伝え方を振付家・ダンサーの森下真樹さんと考え、メンバーと共に身体を使って表現していく「紡舞プロジェクト」を実施しました。在宅勤務などオンラインでの言葉を使ったコミュニケーションが増えたコロナ禍を経て、徐々にリアルな場での人と人との出会い、人と街との関わりの再開が進んでいるいま、対面による本来のコミュニケーションのあり方にもう一度目を向け、言葉だけではできない身体を使った非言語での表現を見つめ直してきた企画でした。

紡舞(つむまい)プロジェクトを見る

2022

2022년
秋活動 六本木アートナイト2022
「つむぐプロジェクト2020年~2021年 活動紹介展示」

2020年に収録を開始した「紡話(つむわ)プロジェクト」と、2021年に活動していた「紡食(つむしょく)プロジェクト」、コロナ禍に活動していた2つのプロジェクトを六本木アートナイト2022にて展示しました。普段は何もないけやき坂コンプレックスの店舗に囲まれた広い吹抜け空間に、どなたかのお宅の居間のようなセッティングを再現。ソファには、紡食プロジェクトの作品をアルバムとして展示しました。モニターでは紡話プロジェクトを映し出し、鑑賞する方に楽しんでいただきました。

2020年に収録を開始した「紡話(つむわ)プロジェクト」と、2021年に活動していた「紡食(つむしょく)プロジェクト」、コロナ禍に活動していた2つのプロジェクトを六本木アートナイト2022にて展示しました。普段は何もないけやき坂コンプレックスの店舗に囲まれた広い吹抜け空間に、どなたかのお宅の居間のようなセッティングを再現。ソファには、紡食プロジェクトの作品をアルバムとして展示しました。モニターでは紡話プロジェクトを映し出し、鑑賞する方に楽しんでいただきました。

秋活動 六本木アートナイト2022を見る

2021

2021 년
紡食 (개 무직) 프로젝트

올해로 4 년째가되는 뽑는 프로젝트는 관계를 심화 촉매로 예술을 사용하여 여러 세대로 구성된 핵심 멤버의 개성이 살아 리얼한 교류 환경을 조성함으로써 롯폰기의 일상을 엿볼 활동을 왔습니다. 그러나 장기화 코로나 재난에 의해 지금까지의 「상식」에서 교류를 통한 관계를 기르는 장소 만들기가 어려워지고 있습니다. 그래서 작년부터 紡伝 프로젝트처럼 직접 만날 수없는 때문에 할 수있는 사람과 사람과의 거리가 있으니까 할 수있는 관계의 매듭에 집중하면서 완만하게 변화하는 지금의 일상을 되돌아보고 생각 기회를 만들어 가고 있습니다.

이번에는 힘의 원천이되는 '음식'을 통해 사람에 대한 생각, 관계를 생각 紡食 프로젝트를 실시합니다. 모리 미술관에서 개최중인 '어나더 에너지 전」의 테마이기도 한 "도전 계속 힘」에서도 팁을 얻으면서 각 참가자가 한 사람 한 사람을 향한 활력 / 에너지가되는 1 종을 엄선하고" 레시피」를 제작합니다.

본 프로젝트는 앞으로도 코로나 재난 속에서 안전 · 안심에 활동을 할 수 있도록 고안하면서 연중 활동을 해 나갈 예정입니다.

올해로 4 년째가되는 뽑는 프로젝트는 관계를 심화 촉매로 예술을 사용하여 여러 세대로 구성된 핵심 멤버의 개성이 살아 리얼한 교류 환경을 조성함으로써 롯폰기의 일상을 엿볼 활동을 왔습니다. 그러나 장기화 코로나 재난에 의해 지금까지의 「상식」에서 교류를 통한 관계를 기르는 장소 만들기가 어려워지고 있습니다. 그래서 작년부터 紡伝 프로젝트처럼 직접 만날 수없는 때문에 할 수있는 사람과 사람과의 거리가 있으니까 할 수있는 관계의 매듭에 집중하면서 완만하게 변화하는 지금의 일상을 되돌아보고 생각 기회를 만들어 가고 있습니다.

이번에는 힘의 원천이되는 '음식'을 통해 사람에 대한 생각, 관계를 생각 紡食 프로젝트를 실시합니다. 모리 미술관에서 개최중인 '어나더 에너지 전」의 테마이기도 한 "도전 계속 힘」에서도 팁을 얻으면서 각 참가자가 한 사람 한 사람을 향한 활력 / 에너지가되는 1 종을 엄선하고" 레시피」를 제작합니다.

본 프로젝트는 앞으로도 코로나 재난 속에서 안전 · 안심에 활동을 할 수 있도록 고안하면서 연중 활동을 해 나갈 예정입니다.

紡食 (개 무직) 프로젝트를 본다

2020

2020 년 ~
紡話 (つむわ) 프로젝트

시대의 흐름과 함께 발전, 변화 해왔다 롯폰기는이 자리 특유의 보이지 않는 발상과 생각, 기억이 사람들의 마음에 소중한 재산으로 넘치고 있습니다.

프로젝트의 중추적 인 역할을 담당하는 핵심 멤버의 일상 생활에 초점을 맞추어 대화를 통해 부각되는 롯폰기는 커뮤니티의 모습, 그리고 익숙한 일상에 예술의 형태를 그려내는 프로젝트를 시작했습니다. 2020 년 봄부터 활동 주제 인 '사람과 도시의 성숙 "관련시키면서 뽑는 프로젝트 같은 핵심 멤버의 동영상을 축적 해 나가고 싶다고 생각합니다.


시대의 흐름과 함께 발전, 변화 해왔다 롯폰기는이 자리 특유의 보이지 않는 발상과 생각, 기억이 사람들의 마음에 소중한 재산으로 넘치고 있습니다.

프로젝트의 중추적 인 역할을 담당하는 핵심 멤버의 일상 생활에 초점을 맞추어 대화를 통해 부각되는 롯폰기는 커뮤니티의 모습, 그리고 익숙한 일상에 예술의 형태를 그려내는 프로젝트를 시작했습니다. 2020 년 봄부터 활동 주제 인 '사람과 도시의 성숙 "관련시키면서 뽑는 프로젝트 같은 핵심 멤버의 동영상을 축적 해 나가고 싶다고 생각합니다.

紡話 (つむわ) 프로젝트를 본다

2020

2020 년
紡伝 (개 무전) 프로젝트

3 년째를 맞이한 뽑는 프로젝트는 2020 년 2 월부터 봄의 활동을 2 번 실시했지만 "앞으로!"라는시 신종 코로나 바이러스 감염 확대로 코로나 재난 상황이 장기화 될 것으로 예상됩니다 장래가 보이지 않고, 예정하고 있던 계획을 계속하는 것이 어렵습니다. 그래서 우선은 지금 할 수있는 일을한다는 방침 아래, 메일 교환을 통해 지금의 상황에 대한 솔직한 심경과 의견을 각각 독자적으로 표현하고 핵심 멤버 각각의 思いの丈을 전하는 기회를 만들게했습니다 . 구체적으로는 메일로 질문을 던져, 그리고 그에 대한 핵심 멤버가 응답한다는 매우 간단한 노력입니다.

3 년째를 맞이한 뽑는 프로젝트는 2020 년 2 월부터 봄의 활동을 2 번 실시했지만 "앞으로!"라는시 신종 코로나 바이러스 감염 확대로 코로나 재난 상황이 장기화 될 것으로 예상됩니다 장래가 보이지 않고, 예정하고 있던 계획을 계속하는 것이 어렵습니다. 그래서 우선은 지금 할 수있는 일을한다는 방침 아래, 메일 교환을 통해 지금의 상황에 대한 솔직한 심경과 의견을 각각 독자적으로 표현하고 핵심 멤버 각각의 思いの丈을 전하는 기회를 만들게했습니다 . 구체적으로는 메일로 질문을 던져, 그리고 그에 대한 핵심 멤버가 응답한다는 매우 간단한 노력입니다.

紡伝 (개 무전) 프로젝트를 본다

2020

2020 년 봄 활동 '도시와 사람의 성숙 "

3 년째를 맞은 뽑는 프로젝트는 연중 활동으로 변화하고보다 구체적인 테마를 내걸고 활동을 펼쳐 나가게되었습니다. "도시의 변천」 「사람의 변화, 성장」의 양 측면을 결합한 프로젝트의 목적이기도하다 예술의 관점에서 논의 탐구하는 기회로"도시와 사람의 성숙 '을 주제로두고 프로젝트를 계속하고 이상한 생각했습니다. 누구든지에게 성숙해가는 것, 늙는 것은 자연의 섭리이고, 나이 불문하고 인생의 어느 단계에서 마주 것입니다. 또한 인간의 생명뿐만 아니라 도시 물질적 인 것도, 영업시간과 함께 나날이 변화하고 노후 열화 해 나갈 것입니다. 젊은이에 대한 관심은 살기에 관심라고하는 정도 거리, 그리고 사람의 본질을 생각하는데있어서 필수적인 단면이라고 생각했습니다.

3 년째를 맞은 뽑는 프로젝트는 연중 활동으로 변화하고보다 구체적인 테마를 내걸고 활동을 펼쳐 나가게되었습니다. "도시의 변천」 「사람의 변화, 성장」의 양 측면을 결합한 프로젝트의 목적이기도하다 예술의 관점에서 논의 탐구하는 기회로"도시와 사람의 성숙 '을 주제로두고 프로젝트를 계속하고 이상한 생각했습니다. 누구든지에게 성숙해가는 것, 늙는 것은 자연의 섭리이고, 나이 불문하고 인생의 어느 단계에서 마주 것입니다. 또한 인간의 생명뿐만 아니라 도시 물질적 인 것도, 영업시간과 함께 나날이 변화하고 노후 열화 해 나갈 것입니다. 젊은이에 대한 관심은 살기에 관심라고하는 정도 거리, 그리고 사람의 본질을 생각하는데있어서 필수적인 단면이라고 생각했습니다.

2020 년 봄 활동보기

2019

2019 년 가을 활동 과외 활동

일시 : 2019 년 11 월 30 일 장소 : 도쿄도 현대 미술관 (맑고 시라카와)
내용 : "댐 유형"전 컬렉션 전시회 감상,
및 큐레이터 (八巻 카스미 씨)의 MOT 위성 소개와 지역과 연계하는 프로젝트에 대한 의견 교환






일시 : 2019 년 11 월 30 일
장소 : 도쿄도 현대 미술관 (맑고 시라카와)
내용 : "댐 유형 '전,
컬렉션 전 감상,
및 큐레이터 (八巻 카스미 씨)의 MOT 위성 소개와 지역과 연계하는 프로젝트에 대한 의견 교환

2019 년 가을 활동보기

2019

2019 년 紡音 (つむね) 프로젝트

2019 년은 「소리」에서 보이는 롯폰기을 테마로 아티스트 니시하라 히사시을 맞아 활동을 실시했습니다. 핵심 멤버들이 모이는 정기적 인 활동은 롯폰기의 생활에 관련된 상징적 인 소리와 일화에 대해 공유하는 영업시간과 일상 생활의 소리 채집 (사운드 스케이프)을하는 워크숍을 실시 익숙한 소재에서 실제 악기를 만드는 등 다양한 각도에서 소리와 사람, 거리의 관계를 생각했습니다.


2019 년은 「소리」에서 보이는 롯폰기을 테마로 아티스트 니시하라 히사시을 맞아 활동을 실시했습니다. 핵심 멤버들이 모이는 정기적 인 활동은 롯폰기의 생활에 관련된 상징적 인 소리와 일화에 대해 공유하는 영업시간과 일상 생활의 소리 채집 (사운드 스케이프)을하는 워크숍을 실시 익숙한 소재에서 실제 악기를 만드는 등 다양한 각도에서 소리와 사람, 거리의 관계를 생각했습니다.

紡音 (つむね) 프로젝트를 본다

2018

2018 년 물레 (つむき) 프로젝트

롯폰기 힐즈의 일각에, 목재 유통의 거점으로서 재목상이 많이 살고 있던 「아자부재기초」라는 마을이 있었습니다. 츠무구 프로젝트의 초년도는 이 역사를 발판으로 하면서, 거리에 연고의 아 35명의 코어 멤버, 그리고 건축가·마츠노 유카, 하야시 케이죠와 함께 이 거리에 대해 알고 싶은 일이나 전하고 싶은 것 등의 아이디어를 만나는 것 에. 산차와 같은 목조의 구조를 모체로, 「고향, 미래, 꿈」에 대해 내가자의 생각을 모으는 녹음 장치를 짜넣은 이동형 아트 프로젝트의 구상이 태어났습니다.

롯폰기 힐즈의 일각에, 목재 유통의 거점으로서 재목상이 많이 살고 있던 「아자부재기초」라는 마을이 있었습니다. 츠무구 프로젝트의 초년도는 이 역사를 발판으로 하면서, 거리에 연고의 아 35명의 코어 멤버, 그리고 건축가·마츠노 유카, 하야시 케이죠와 함께 이 거리에 대해 알고 싶은 일이나 전하고 싶은 것 등의 아이디어를 만나는 것 에. 산차와 같은 목조의 구조를 모체로, 「고향, 미래, 꿈」에 대해 내가자의 생각을 모으는 녹음 장치를 짜넣은 이동형 아트 프로젝트의 구상이 태어났습니다.

자아 (つむき) 프로젝트를 본다
기획 협력

NPO 법인 인 비저블는 "invisible to visible (보이지 않는 것을 시각화)"를 컨셉으로 예술, 문화, 창조의 힘을 활용 한 지역 재생, 지역 사회 개발, 교육 등의 영역을 넘은 프로젝트에 종사 시대 또는 상황에 맞는 형태로 지속 가능한 풍요로운 사회를 만드는 것을 목표로 활동을하고 있습니다.

키쿠치 히로코 (아티스트 NPO 법인 인 비저블 크리에이티브 디렉터)
미국 거주 20 년을 거쳐 2011 년 귀국. 아티스트의 입장에서 워크샵 개발 자원 봉사자 육성 프로그램 전략 개발을 시작하고 과제 해결 형의 아트 프로젝트, 지역 재생 사업에 다수 참여하고있다.
https://invisible.tokyo/

NPO法人インビジブルは、「invisible to visible(見えないものを可視化する)」をコンセプトに、アート、文化、クリエイティブの力を活用した地域再生、コミュニティ開発、教育などの領域を跨いだプロジェクトに取り組み、時代や状況に合ったカタチで、持続可能な豊かな社会を創ることを目指す活動をしています。 菊池宏子(アーティスト・NPO法人インビジブル クリエイティブ・ディレクター)
미국 거주 20 년을 거쳐 2011 년 귀국. 아티스트의 입장에서 워크샵 개발 자원 봉사자 육성 프로그램 전략 개발을 시작하고 과제 해결 형의 아트 프로젝트, 지역 재생 사업에 다수 참여하고있다.
https://invisible.tokyo/

주최

Mori Building Co., Ltd., 모리 미술관, 롯폰기 힐스 자치회 (2019년부터)
◎ 본 프로젝트에 관한 문의

Mori Building Co., Ltd., 모리 미술관,
롯폰기 힐스 자치회 (2019년부터)
◎ 본 프로젝트에 관한 문의

문의
© Copyright Mori Building Co., Ltd. 2024 All Rights Reserved..